validación del encargo